Drodzy Rodzice i Rozmówcy Strefy Języka,
od 25 maja 2018 roku weszło w życie unijne Rozporządzenie o Ochronie Danych Osobowych - RODO. Jego zasadniczym celem jest lepsza ochrona naszych danych osobowych. Dlatego przeprowadziliśmy w naszej szkole audyt bezpieczeństwa danych osobowych i przygotowaliśmy tę informację o celu i zasadach przetwarzania Państwa danych osobowych przez Strefę Języka oraz o przysługujących Państwu prawach.
Kto jest administratorem Państwa danych osobowych?
Administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, jak będą wykorzystywane Państwa dane osobowe, jest
Strefa Języka Milena Jastrzębska z siedzibą w Starych Babicach przy ul. Polnej 17 (dalej „My”, „Strefa Języka” albo „Strefa”).
Skąd mamy Państwa dane?
Otrzymaliśmy je od Państwa podczas procedury zapisu na nasze zajęcia językowe.
Jaki jest cel i podstawa prawna przetwarzania Państwa danych osobowych?
Przetwarzamy dane osobowe, ponieważ umożliwia nam to:
- realizację umowy zawartej z Państwem;
- ustalenie poziomu znajomości języka, pozwalające zaproponować grupę zajęciową;
- zakładanie i zarządzanie Państwa kontem lub kontami na platformie LangLion oraz zapewnienia obsługi Państwa konta i rozwiązywania problemów technicznych;
- przyprowadzanie i odprowadzanie Dzieci na nasze zajęcia językowe;
- obsługę zgłoszeń, które Państwo do nas kierują - na przykład przez formularz kontaktowy na naszej stronie;
- kontaktowanie się z Państwem, w tym w celach związanych ze świadczeniem usług;
- możliwość prześledzenia postępów w Państwa edukacji językowej i co za tym idzie możliwość wydania odpowiednich zaświadczeń dotyczących przebiegu Państwa nauki;
- realizacji wskazanych przepisami prawa celów podatkowych i rachunkowych.
Jakie są prawa osób, których dane są przetwarzane?
Zgodnie z RODO, są to prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii; prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych; prawo do usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania danych; prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych; prawo do przenoszenia danych; prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Jak długo przechowujemy dane osobowe?
Przechowujemy dane osobowe przez czas obowiązywania umowy zawartej z Państwem, a także przez pewien czas po jej zakończeniu. Dzięki temu jesteśmy w stanie odtworzyć historię nauki, ostatni poziom znajomości języka jaki Państwo u nas osiągnęli, zrealizowany program, tytuły podręczników, z których Państwo korzystali. Dane przechowujemy nie dłużej niż trzy lata po wygaśnięciu ostatniej umowy na zajęcia językowe.
Jak się z nami skontaktować, żeby uzyskać więcej informacji o przetwarzaniu Państwa danych osobowych?
Wystarczy do nas napisać pod adres e-mail: daneosobowe@strefajezyka.pl, lub na adres pocztowy:
Strefa Języka Milena Jastrzębska ul. Polna 17, 05-082 Stare Babice
Kto jest administratorem Państwa danych osobowych?
Administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, jak będą wykorzystywane Państwa dane osobowe, jest
Strefa Języka Milena Jastrzębska z siedzibą w Starych Babicach przy ul. Polnej 17 (dalej „My”, „Strefa Języka” albo „Strefa”).
Skąd mamy Państwa dane?
Otrzymaliśmy je od Państwa podczas procedury zapisu na nasze zajęcia językowe.
Jaki jest cel i podstawa prawna przetwarzania Państwa danych osobowych?
Przetwarzamy dane osobowe, ponieważ umożliwia nam to:
- realizację umowy zawartej z Państwem;
- ustalenie poziomu znajomości języka, pozwalające zaproponować grupę zajęciową;
- zakładanie i zarządzanie Państwa kontem lub kontami na platformie LangLion oraz zapewnienia obsługi Państwa konta i rozwiązywania problemów technicznych;
- przyprowadzanie i odprowadzanie Dzieci na nasze zajęcia językowe;
- obsługę zgłoszeń, które Państwo do nas kierują - na przykład przez formularz kontaktowy na naszej stronie;
- kontaktowanie się z Państwem, w tym w celach związanych ze świadczeniem usług;
- możliwość prześledzenia postępów w Państwa edukacji językowej i co za tym idzie możliwość wydania odpowiednich zaświadczeń dotyczących przebiegu Państwa nauki;
- realizacji wskazanych przepisami prawa celów podatkowych i rachunkowych.
Jakie są prawa osób, których dane są przetwarzane?
Zgodnie z RODO, są to prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii; prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych; prawo do usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania danych; prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych; prawo do przenoszenia danych; prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego.
Jak długo przechowujemy dane osobowe?
Przechowujemy dane osobowe przez czas obowiązywania umowy zawartej z Państwem, a także przez pewien czas po jej zakończeniu. Dzięki temu jesteśmy w stanie odtworzyć historię nauki, ostatni poziom znajomości języka jaki Państwo u nas osiągnęli, zrealizowany program, tytuły podręczników, z których Państwo korzystali. Dane przechowujemy nie dłużej niż trzy lata po wygaśnięciu ostatniej umowy na zajęcia językowe.
Jak się z nami skontaktować, żeby uzyskać więcej informacji o przetwarzaniu Państwa danych osobowych?
Wystarczy do nas napisać pod adres e-mail: daneosobowe@strefajezyka.pl, lub na adres pocztowy:
Strefa Języka Milena Jastrzębska ul. Polna 17, 05-082 Stare Babice